In-App-Zahlung: Eingebettete Zahlung für schnelle, reibungslose Checkouts
Mit In-App-Zahlung (auch „eingebettete Zahlung“ genannt) bleiben Kundinnen und Kunden vom ersten Kontakt bis zum Abschluss der Transaktion durchgehend in Ihrer Umgebung – ohne Weiterleitung auf externe Seiten. Das verbessert die Nutzererfahrung, reduziert Kaufabbrüche und sorgt für einen schnellen, unterbrechungsfreien Checkout.
Lyra geht dabei weit über eine einfache Integration hinaus: Mit der intelligenten Lösung für eingebettete Zahlung erhalten Sie flexible Anzeigeoptionen, hohe Sicherheit und eine große Auswahl an Zahlungsmethoden – optimal für moderne E-Commerce- und App-Erlebnisse.
Das Prinzip der eingebetteten Zahlung
Bei der eingebetteten Zahlung wird die Zahlungsanzeige direkt in Ihre Website oder Anwendung integriert, wahlweise:
- als Pop-up / Modal (Pop-in) oder
- als eingebettete Zahlungsfelder innerhalb der Seite
Beide Varianten ermöglichen den Kaufabschluss direkt in der Umgebung des Händlers mit weniger Schritten bis zur erfolgreichen Zahlung.
Vorteil: Weniger Klicks, weniger Abbrüche, bessere Conversion.
Sicherheit: PCI DSS-konform & DSGVO-freundlich
Bei der In-App-Zahlung werden sensible Zahlungsdaten sicher verarbeitet:
- Zahlungsinformationen werden von Ihrer Website an Lyra übertragen, ohne dass Dritte Zugriff haben
- Integration erfolgt über eine PCI DSS-zertifizierte API
- Unterstützt 3D Secure / Strong Customer Authentication (SCA) nativ
So erfüllen Sie wichtige Anforderungen aus PSD2 und Sicherheitsstandards im Zahlungsverkehr.
Kompatibel & responsiv auf allen Geräten
Lyra In-App-Zahlung funktioniert zuverlässig in allen Umgebungen:
- Kompatibel mit allen gängigen Browsern
- Optimiert für alle Bildschirmgrößen
- Vollständig geeignet für Desktop, Mobile und Tablet
Flexible Darstellung: Checkout nach Ihrem UX-Konzept
Ein großer Vorteil der Lyra Lösung ist die hohe Anpassbarkeit:
- Voll integrierter Anzeigemodus
- Individuell anpassbare Checkout-Seite
- Jedes Eingabefeld läuft über ein iFrame, wodurch Sie Layout und Darstellung flexibel steuern können
(z. B. Spaltenlayout, horizontale Felder, Design-Anpassungen)
Ergebnis: Sie bieten Ihren Kundinnen und Kunden genau das Checkout-Erlebnis, das zu Ihrer Marke und UX-Strategie passt.
Automatisches Karten-Branding & intelligente Anzeige
Lyra übernimmt wichtige Anzeige-Logiken automatisch:
- Markenmanagement (z. B. Visa vs. Mastercard) wird automatisch erkannt
- Kartensymbole / Logos werden eingeblendet, sobald die Karten-BIN identifiziert ist
- Das sorgt für mehr Vertrauen und eine klare Orientierung im Checkout
Zusätzliche Funktionen für mehr Komfort
Die eingebettete Zahlung bietet weitere nützliche Features, die besonders Conversion-stark sind:
- Karte speichern für zukünftige Käufe (One-Click Payment)
- Unterstützung für Wallet-/Kartenetui-Displays
- Vorbefüllen über Smartphone-Kamera (Scan-Funktion, je nach Gerät)
- Mehrsprachige Zahlungsoberflächen
- Native Unterstützung von 3D Secure
Alle Zahlungsmethoden in einer eingebetteten Experience
Mit Lyra In-App-Zahlung können Sie neben klassischen Kartenzahlungen auch alternative Methoden direkt integrieren ohne Weiterleitung oder Medienbruch.
Beispiele für kompatible Zahlarten:
- Wallets (z. B. Apple Pay)
- Sofortüberweisungen
- Ratenzahlung (z. B. Alma – je nach Setup)
- weitere lokale und alternative Zahlungsmethoden
Vorteil: Mehr Auswahl im Checkout = bessere Erfolgsquote und höhere Conversion.


Automatisch neue Zahlungsmethoden aktivieren – ohne Mehraufwand
Lyra unterstützt nicht nur zahlreiche Zahlungsmethoden, sondern kann diese auch automatisch in Ihrer Checkout-Auswahl anzeigen, sobald Sie sie im Backend aktivieren.
Das bedeutet für Händler:
- keine zusätzlichen Webentwicklungskosten
- keine langen Release-Zyklen
- keine Abhängigkeit vom IT-Fahrplan
- schneller Go-live neuer Zahlungsarten mit wenigen Klicks
So können Sie flexibel auf Marktanforderungen reagieren und Payment strategisch weiterentwickeln.
Zahlungsarten nach Strategie anordnen & Bedingungen definieren
Mit wenigen Anpassungen können Sie die Darstellung der Zahlungsmethoden steuern:
- Zahlungsmethoden nach Priorität sortieren (z. B. Wallets zuerst)
- Checkout-Flow nach UX-Strategie gestalten
- Bedingungen hinterlegen (Rules)
Beispiel:
Wenn der Warenkorbwert über X € liegt, wird automatisch zuerst Ratenzahlung als Option angeboten.
Ergebnis: Payment wird aktiv auf Kundentyp und Kaufverhalten angepasst.



Schnelle Integration in CMS-Systeme
Die Integration des integrierten Zahlungssystems von Lyra ist besonders einfach in gängigen Systemen:
- PrestaShop
- WooCommerce
- weitere CMS-Systeme (je nach Setup)
Für viele Umgebungen genügt ein einziger JavaScript-Code-Schnipsel, um die In-App-Zahlung zu aktivieren und zu konfigurieren.
Fazit: In-App-Zahlung sorgt für bessere Conversion und weniger Abbrüche
Mit In-App-Zahlung von Lyra verbessern Sie den Checkout messbar:
- Keine Weiterleitung → weniger Kaufabbrüche
- Schneller, responsiver Checkout
- PCI DSS & 3D Secure (SCA) für hohe Sicherheit
- Viele Zahlarten inklusive Wallets und Ratenzahlung
- Flexible Darstellung passend zu UX & Marke
Sie möchten In-App-Zahlung aktivieren oder Ihren Checkout optimieren?
Wir unterstützen Sie bei Integration und Konfiguration.